محتوا

• مراحل
• نکات
• هشدارها
• چه چیزی نیاز دارید

بیا ، نگران باش ، فقط اولیسس است. بسیاری آن را دومین کتاب دشوار انگلیسی می دانند (عمدتا به این دلیل که خواندن این کتاب نیاز به دانستن 8 زبان دیگر دارد). خواندن اولیس هیجان انگیز و مغذی است. و با وجود شهرت این رمان ، خواندن آن چندان سخت نیست.

مراحل

1. 1 درک رمان. قبل از شروع به خواندن ، باید بدانید کجا می روید. Ulysses شامل 18 قسمت است. هر یک از این قسمت ها به طور جداگانه منتشر شد و هر یک به شیوه ای کاملاً متفاوت خوانده می شود. به عنوان مثال ، قسمت 14 تقلیدی از همه نویسندگان بزرگ انگلیسی زبان از چوسر تا دیکنز است. اما قسمت 18 یک تک گوی طولانی با حدود 10000 کلمه است که از دو جمله غول پیکر تشکیل شده است. هر یک از قسمت ها مانند کتاب جداگانه ای خوانده می شود و این زیبایی اولیس است.
2. 2 به استفاده از آموزش متوسل نشوید. اگر در حال مطالعه اولیس به عنوان بخشی از برنامه درسی خود هستید ، معمولاً یک راهنمای مطالعه 400 صفحه ای به شما پیشنهاد می شود که رمان را خط به خط توضیح می دهد. این بد نیست ، زیرا Ulysses پر از کلمات پیچیده و منابع است و آموزش این ترفندهای هنری را توضیح می دهد. با این حال ، حواس پرتی هر بار با تغییر به راهنمای مطالعه و بازگشت مجدد می تواند بسیار آزاردهنده باشد. بهترین راه برای خواندن "اولیس" این است که خود را در آن غوطه ور کنید ، بدون اینکه در هیچ جای دیگر حواس شما پرت شود و کار را روی کتاب درسی برای تمام مدت کلاس بگذارید.
3. 3 احساس کنید که اولیس خنده دار است. در واقع ، آن 700 صفحه به سادگی خنده دار است. ایده رمان این است که جویس شخصیت های اصلی فیلم ادیسه را می گیرد و آنها را به دوبلینرهای رقت انگیز تبدیل می کند. در پایان قسمت 4 ، جویس یک جوک فضله 10 صفحه ای را به تصویر می کشد که به سبک عالی اودیسه نوشته شده است. هر جمله ای در اینجا مملو از طنز است ، چه یک جمله پیچیده یا یک مرجع ، در نتیجه اولیسس را به یک کمدی بسیار روشنفکرانه تبدیل می کند.
4. 4 شما قادر نخواهید بود همه چیز را درک کنید. اما در بیشتر موارد ، فقط به این دلیل است که خود جویس قصد آن را داشته است. بخشی از شوخی این است که شما قادر نخواهید بود همه چیز را درک کنید ، و نوعی طنز در آن وجود دارد. بخندید ، حتی اگر چیزی را کاملاً متوجه نشده اید ، زیرا با خواندن ، به برخی از درخشان ترین جوک های تاریخ ادبیات وارد می شوید.
5. 5 هر فصل را با سرعت دلخواه خود بخوانید. به هر حال ، هر فصل متفاوت نوشته شده است ، و قبل از ایجاد هماهنگی در هر قسمت ، باید چندین صفحه از هر فصل را بخوانید.
6. 6 بدانید که در هر قسمت درباره چه چیزی می خوانید. از آنجا که هر قسمت دارای سبک متفاوتی است ، دانستن آنچه در حال مطالعه هستید می تواند خواندن را بسیار آسان کند. بنابراین ، در اینجا تصمیم گرفتیم لیستی از قسمت ها را ارائه دهیم ، که نوع قصه گویی ارائه شده در هر قسمت را نشان می دهد.
   • قسمت 1: عاشقانه منظم.
   • قسمت 2: ارائه غیر رسمی در قالب پرسش و پاسخ.
   • قسمت سوم: تک گویی مرد مغرور.
   • قسمت چهارم: مسخره کردن قهرمانان دوران قدیم.
   • قسمت 5: طبیعت خواب آور دین.
   • قسمت ششم: مرگ.
   • قسمت 7: مسخره کردن روزنامه نگاری (قسمت به صورت روزنامه نوشته شده است ، به عناوین توجه کنید).
   • قسمت هشتم: کلمات غذایی همه چیز را می توان خورد و همه چیز را می توان در این فصل خورد.
   • قسمت 9: تمسخر هملت و اعضای نخبه در مورد آثار ادبی مبهم بحث می کنند (بیشتر مسخره برخی از محققان ادبی که بعداً اولیس را تجزیه و تحلیل کردند).
   • قسمت 10: در مورد شخصیت های اصلی این فصل چیزی وجود ندارد. مجموعه ای از داستان ها را که حول شخصیت های کوچک می چرخد ​​به خواننده ارائه می دهد. با این حال ، طنز این است که این عملاً بی فایده است و اکثر شخصیت های فرعی شخصیت های اصلی را مسخره می کنند.
   • قسمت 11: همه چیز اینجا یک کلمه موسیقی است.Onomatopoeia استفاده می شود.
   • قسمت 12: در این قسمت دو قصه گو حضور دارند. یکی از گفتارهای محاوره ای بیش از حد استفاده می کند ، که هیچ معنایی ندارد ، و دیگری بسیار علمی است ، که هیچ معنایی نیز ندارد. رقابت بین دو قصه گو جلوه ای کمدی ایجاد می کند.
   • قسمت 13: روایت دختر جوان. همه جوک ها به طریقی به موضوع رابطه جنسی مربوط می شوند.
   • قسمت 14: طنزی زیبا از همه نویسندگان بزرگ انگلیسی زبان.
   • قسمت 15: به عنوان نمایشی توهم آمیز در منطقه چراغ قرمز نوشته شده است.
   • قسمت 16: این فصل بسیار مبهم است. اثر کمدی از سردرگمی شخصیت ها ناشی می شود.
   • قسمت 17: به صورت پرسش و پاسخ نوشته شده است. اثر کمدی ناشی از سوالاتی است که به سبک بسیار علمی نوشته شده اند و در مقابل ، پاسخ های روزمره.
   • قسمت 18: جریان هوشیاری همسر بلوم.
7. 7 از طرح استفاده کنید. جویس خودش دو نمودار گرافیکی ایجاد کرد. نام آنها توسط نویسنده - طرح ها. از آنها برای درک موضوع فصل استفاده کنید. آنها را می توانید در پیوند زیر پیدا کنید: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ulysses_(roman)
8. 8 رمان را با صدای بلند بخوانید. معنی بسیاری از جملات جنایی را فقط با گوش دادن می توان فهمید.
9. 9 برنامه ای تنظیم کنید. خواندن این رمان یک کار دشوار است ، بنابراین شما باید برای خواندن برنامه ریزی کنید ، در غیر این صورت شما زودتر تسلیم می شوید.
10. 10 قبل از خواندن اولیسس آثار دیگر جیمز جویس را بخوانید. در بسیاری از جوک های اولیس ، جویس در دوبلینرهای خود و پرتره یک هنرمند جوان مسخره می کند ، بنابراین خواندن آنها زودتر از موعد به شما در مورد سبک و دانش جویس برای درک شوخی در اولیس ایده می دهد.
11. 11 یادداشت بردارید. وقتی جوکی دریافت کردید ، آن را در حاشیه بنویسید. این به شما کمک می کند تا جوک های مشابه دیگر را درک کنید.
12. 12 خنده. این یک رمان کمیک است. بلند بلند بخندید. به همه چیز بخند. خنده داره.

نکات

• تسلیم نشو! این کار ساده ای نیست ، اما هنوز هم می توانید آن را انجام دهید.
• رمان را با دوستان خود بخوانید. دو سر بهتر از یک سر است ، مخصوصاً هنگام حل کلمات پیچیده ای که جیمز جویس از آنها استفاده می کند.
• 16 ساله بودم که اولین بار اولیسس را خواندم. اگر یک نوجوان 16 ساله بتواند این کار را انجام دهد ، مطمئناً موفق خواهید شد.

هشدارها

• اگر شروع به خواندن اولیس می کنید ، در مورد اولیس صحبت می کنید و وقتی در مورد اولیس صحبت می کنید ، خطر از دست دادن دوستان خود را دارید.

چه چیزی نیاز دارید

• رمان "اولیس".
• زمان.
• قلم برای یادداشت.