نویسنده:
Gregory Harris
تاریخ ایجاد:
14 ماه آوریل 2021
تاریخ به روزرسانی:
1 جولای 2024
محتوا
آیا تا به حال فکر کرده اید که چگونه این نقل قول های کوتاه پیچیده در لاتین تلفظ می شوند؟ چه فیلولوژیست باشید و چه گیاه شناس ، دانستن تلفظ لاتین می تواند مفید باشد. پس از تسلط بر صداهای اساسی ، می توانید مانند کلاسیک های برجسته کلاسیک صحبت کنید.
مراحل
- 1 به یاد داشته باشید ، در لاتین هیچ حرفی "J" (J) و "W" (B) وجود ندارد. به عنوان مثال ، در نام جولیوس ، "J" مانند مصوت Yu تلفظ می شود: "Yu-li-us". همچنین با حرف I قابل تعویض است ، بنابراین ژولیوس تبدیل به Iulius می شود.
- 2 بیشتر صامت ها به استثنای چند مورد مشابه انگلیسی تلفظ می شوند:
- "C" در "cat" ، "kill" ، crust ، crest "k" (k) تلفظ می شود.
- "من" قبل از مصوت نقش یک صامت را بازی می کند ، که به عنوان "Y" (i / y) yam ، yuck ، you تلفظ می شود.
- "B" قبل از "t" یا "s" "P" (n) تلفظ می شود. به عنوان مثال ، بنفش ، صورتی ، پرسی.
- 'R' مانند اسپانیایی (RRRush) در حال چرخش است.
- 'V' مانند انگلیسی 'w' (yo) در آب ، چشمک زدن ، wade تلفظ می شود.
- 'S' هرگز به عنوان 'z' (h) ، همیشه به عنوان 's' در خواندن ، مکیدن ، نرم و صاف خوانده نمی شود.
- "G" برای گرگ "سخت" به نظر می رسد ، عالی ، خوش طعم.
- 3 ترکیب صامت ها تحت تأثیر نوشتار یونانی قرار گرفت:
- 'CH' از یونانی 'چی' صدای 'k' (k) را تولید می کند و هرگز در کلیسا به عنوان 'ch' (h) خوانده نمی شود.
- 'PH' از یونانی 'phi' "سخت" به عنوان "ph" (f) u تلفظ می شودphبیمار
- 'TH' از یونانی 'theta' "محکم" و جداگانه "th" (tx) مانند خانه داغ تلفظ می شود ، اما هرگز نرم و متناوب نیست ، مانند کلمات thin یا the.
- 4همخوان های دوتایی مانند r 'RR' یا t 'TT' همیشه به عنوان دو حرف مجزا تلفظ می شوند.
- 5 مصوت ها به صورت زیر تلفظ می شوند:
- A (uh) مانند در کلمه انگلیسی Alike
- E (e) مانند کلمه انگلیسی Let
- من (و) مانند کلمه انگلیسی Lick
- O (o) مانند کلمه انگلیسی More
- U (y) در کلمه انگلیسی Foot
- 6 برخی از حروف صدادار به زبان لاتین به صورت کشیده تلفظ می شوند ، همانطور که با علامت طول جغرافیایی مشخص شده است:
- a (a) مانند کلمه انگلیسی Father
- u (uh) مانند کلمه انگلیسی Mate
- and (و) مانند کلمه انگلیسی Beep
- o (o) مانند کلمه انگلیسی Only
- y (y) مانند کلمه انگلیسی Boot
- 7 دیفتونگ ها را بیاموزید.
- دیفتونگ "ae" (ah) همانطور که در کلمه چشم تلفظ می شود.
- دیفتونگ 'au' (oh) ow تلفظ می شود.
- دیفتونگ 'ei' (هی) آیه تلفظ می شود.
- 8 قانون زیر را به خاطر بسپارید: در زبان لاتین ، همه مصوت ها تلفظ می شوند ، مگر این که دیفتونگ باشد.
نکات
- از زبان لذت ببرید ، زیباست.
- در مورد نحوه تلفظ لاتین اختلاف نظر وجود دارد. این تناقضات بستگی به دوره زمانی که تلفظ آنها بیان شده است ، و همچنین به منابع حاوی قوانین مختلف بستگی دارد.تلفظ ، واژگان و دستور زبان لاتین در طول وجود این زبان (از حدود 900 قبل از میلاد تا 1600 بعد از میلاد) دچار تغییرات قابل توجهی شده است و بسته به منطقه تغییرات زیادی وجود دارد. بیش از همه قوانین ، تلفظ "کلاسیک" است ، که احتمالاً عمدتا در قرن سوم استفاده می شده است. این رایج ترین تلفظ لاتین است که در یک محیط غیر مذهبی آموزش داده می شود.
- تلفظ "t" خود را به کمال برسانید تا متقاعد کننده تر صحبت کنید.
- به یاد داشته باشید: رومی ها یک بار به زبان لاتین صحبت می کردند ، و اینطور بود مردم... سعی کنید مکانیکی به نظر نرسید.
- بارها و بارها تمرین کنید تا تلفظ شما روان باشد.
هشدارها
- سعی نکنید سرسختانه هر کلمه را طبق قوانین بالا تلفظ کنید. اگر این کلمه برای استفاده روزمره اقتباس شده باشد ، تلفظ استاندارد انگلیسی کافی است.