محتوا

• مراحل
• قسمت 1 از 6: تلفظ حرف "R"
• قسمت 2 از 6: تلفظ حرف "U"
• قسمت 3 از 6: صامت های جامد
• قسمت 4 از 6: تلفظ حرف "T"
• قسمت 5 از 6: تلفظ
• قسمت 6 از 6: گوش دادن و تکرار آنچه می شنوید
• نکات
• هشدارها
• چه چیزی نیاز دارید

لهجه هایی که در انگلستان ، اسکاتلند ، ایرلند شمالی و ولز متداول است با یکدیگر تفاوت دارند و با گذشت زمان می توانید یکی از آنها را به گونه ای شروع کنید که با محلی اشتباه گرفته شوید. در کنار لهجه ها ، شیوه هایی وجود دارد که باید آنها را بیاموزید ، زیرا اینها به همان اندازه مهم هستند. در اینجا دستورالعمل های مربوط به آن را خواهید یافت گفتار صحیح انگلیسی یا به اصطلاح "تلفظ آکسفورد" (RP) ، که در جنوب انگلستان و ولز رایج است ، اما در بریتانیا مدرن به سختی مورد استفاده قرار می گیرد ، اما در بین خارجی ها کلیشه ای وجود دارد که انگلیسی ها اینگونه صحبت می کنند. RP بیشتر در مورد تلفظ است ، در حالی که یادگیری زبان استاندارد همچنین شامل املا ، واژگان رسمی و سبک است.

مراحل

قسمت 1 از 6: تلفظ حرف "R"

1. 1 با تلفظ "R" شروع کنید. باید درک کرد که در بیشتر لهجه های انگلیسی ، گویندگان نوک زبان خود را خم نمی کنند (به جز لهجه های اسکاتلند ، نورثومبریا ، ایرلند شمالی و بخشهایی از لنکاوی) ، اما همه لهجه های انگلیسی یکسان نیستند. به عنوان مثال ، لهجه اسکاتلندی بسیار متفاوت از لهجه انگلیسی است. بعد از مصوت ، "R" نگویید ، بلکه مصوت را بکشید و می توانید "uh" را اضافه کنید (به جای "اینجا" می گویند "هیه"). در کلماتی مانند "عجله" ، "R" نیازی به ادغام در حروف صدادار ندارد. بگو هو ری
   • در انگلیسی آمریکایی ، کلمات انتهایی "rl" یا "rel" را می توان با استفاده از یک یا دو هجا تلفظ کرد و اشتباه تلقی نمی شود. اما این مورد با انگلیسی بریتانیایی کار نخواهد کرد. کلماتی که به "rl" ختم می شوند -"دختر" ، "hurl" و غیره ، به صورت یک هجا با "R" خاموش تلفظ می شوند ، در حالی که "سنجاب" "squih -rul" و "ارجاع" به عنوان "refer" تلفظ می شود. -رول ".
   • تلفظ برخی کلمات با لهجه انگلیسی راحت تر است. به عنوان مثال ، "آینه" که شبیه "mih-ra" است. "آینه" را "صرف" تلفظ نکنید ، زیرا انگلیسی ها تقریباً هرگز این را نمی گویند. هنگام تلفظ کلماتی که به "w" ختم می شوند ، غالباً "r" است. به عنوان مثال ، کلمه "saw" را می توان مانند "saw-r" با استفاده از آن در جمله "I sawr it!" تلفظ کرد.

قسمت 2 از 6: تلفظ حرف "U"

1. 1 حرف U به حروف احمق و وظیفه باید مانند تلفظ شود او یا شما". سعی کن حرف نزنی اوو با لهجه آمریکایی ؛ بنابراین باید گفت خسته کننده یا طبق معمول - scwpid، اما نه احمق و غیره. وظیفه نیاز به تلفظ شبنم، همچنین یک گزینه رایج تر وجود دارد - خوشحال... با لهجه استاندارد انگلیسی ، نامه آ (به عنوان مثال ، در کلمه پدر) ، با پشت دهان با گلو باز تلفظ می شود و مانند "arh" به نظر می رسد. این تقریباً در همه لهجه های انگلیسی رایج است ، اما تلفظ آکسفورد (RP) بر آن تأکید می کند. در جنوب انگلستان و آرپی ، کلمات "حمام" ، "مسیر" ، "شیشه" ، "چمن" نیز با این واکه (بارت ، پارت ، گلارس ، گررس و غیره) تلفظ می شود. اما در سایر نقاط بریتانیا در کلمات "حمام" ، "راه" و غیره ، این واکه شبیه "آه" به نظر می رسد.

قسمت 3 از 6: صامت های جامد

1. 1 تلفظ کلمات با صامت سخت در کلمه "وظیفه" تی مانند تلفظ می شود تینه مثل یک آمریکایی د در یک کلمه طنز به طوری که کلمه "وظیفه" تلفظ می شود شبنم یا کمی نرمتر - خوشحال... پسوند -ing با قاطعیت تلفظ می شود G... بنابراین بیشتر شبیه به نظر می رسد -ing اما نه -هجده... اما گاهی به آن کوتاه می شود که درهمانطور که در کلمه نگاه.
   • کلمات انسان مانند تلفظ می شود هومان بودن یا یومن بوده در بعضی جاها ، اگرچه می توان آن را به عنوان تلفظ کرد هومان زنبور عسل.

قسمت 4 از 6: تلفظ حرف "T"

1. 1 گاهی نامه تی می توان حذف کرد در برخی از لهجه ها ، از جمله لهجه Cockney ، مشخص است که نامه تی در واژه هایی که آمریکایی ها آن را با D. جایگزین می کنند تلفظ نمی شود. با این حال ، با یک مکث کوتاه یا "ضربه" جایگزین می شود. بنابراین ، کلمه "نبرد" را می توان به عنوان تلفظ کرد با بیماریاما گاهی اوقات می توانید کسی را بشنوید که می گوید "Ba-ill" ، هوا را با پشت زبان در انتهای هجا اول نگه می دارد ، قبل از بازدم هنگام تلفظ هجای دوم. این تکنیک به عنوان glottal stop شناخته می شود. آمریکایی ها همچنین هنگام تلفظ کلماتی مانند "دستکش" و "کوه" از توقف های حسی استفاده می کنند. فقط انگلیسی ها بیشتر از این تراشه استفاده می کنند.
   • استواریایی ها ، انگلیسیان آکسفورد ، اسکاتلندی ها ، ایرلندی ها و گویندگان ولزی معتقدند که این نامه حذف شده است تی - این یک اشتباه فاحش است که سخنرانان تنبل مرتکب می شوند ، و این را نمی توان انجام داد ، اما تقریباً در همه لهجه ها مجاز است که حرف را در وسط کلمات در ارتباطات روزمره حذف کنید و تقریباً برای همه زبانهای جهان ، نقطه توقف در انتهای یک کلمه استفاده می شود.

قسمت 5 از 6: تلفظ

1. 1 توجه داشته باشید که کلماتی وجود دارند که به صورت یکسان تلفظ و تلفظ می شوند. کلمه "herb" باید با صدای H. تلفظ شود. کلمه "been" "لوبیا" تلفظ می شود ، نه "bin" یا "ben". در RP ، "دوباره" و "رنسانس" به عنوان "سود" و "حرکت ناگهانی" تلفظ می شود و "ai" بیشتر از آنکه "گفته شود" به عنوان "درد" به نظر می رسد. کلمات با پایان "بدن" همانطور که نوشته می شوند تلفظ می شوند ، یعنی گفتن "هر بدن" صحیح است و نه "هر رفیقی". اما باید از صدای کوتاه انگلیسی انگلیسی O استفاده کرد.
2. 2 توجه داشته باشید که نامه ح تلفظ شده نه همیشه "H" بر خلاف نسخه آمریکایی در کلمه "herb" تلفظ می شود ارباب... با این حال ، در بسیاری از لهجه های انگلیسی ح در ابتدای یک کلمه اغلب حذف می شود ، به عنوان مثال ، در بسیاری از لهجه های شمالی و در لهجه Cockney.
3. 3 وقتی می گویید "لوبیا" بگویید نه "بن" بوده. اغلب با لهجه آمریکایی می گویند صندوقچه... در لهجه انگلیسی ، گزینه معمول این است بوده، اما در گفتار روزمره می توانید "بن" را بیشتر بشنوید ، به ویژه بدون استرس.
4. 4 توجه داشته باشید که دو یا چند مصوت در کنار یکدیگر می توانند یک هجا اضافه ایجاد کنند. به عنوان مثال ، معمولاً کلمه "جاده" به عنوان تلفظ می شود rohd، اما در ولز توسط برخی از گروه های اجتماعی در ایرلند شمالی می توان آن را به عنوان تلفظ کرد ro.ord... برخی حتی می گویند "reh-uud".

قسمت 6 از 6: گوش دادن و تکرار آنچه می شنوید

1. 1 به "موسیقی" زبان گوش دهید. همه لهجه ها و گویش ها صدای خاصی دارند. به لحن و لهجه انگلیسی توجه کنید. آیا پیشنهادات معمولاً بالا ، زیاد یا بالا پایان می یابد؟ لحن در جمله معمولی چگونه تغییر می کند؟ تفاوت زیادی در تنالیته در مناطق مختلف کشور وجود دارد. گفتار انگلیسی ، به ویژه RP ، معمولاً تفاوت زیادی با انگلیسی آمریکایی در کل جمله ندارد ، با این تفاوت که لحن در انتهای عبارت کمی کاهش می یابد. اما در لیورپول و شمال شرقی انگلیس ، اوضاع بسیار متفاوت است!
   • به عنوان مثال ، به جای گفتن "آیا او به فروشگاه می رود؟" بگویید "آیا او به فروشگاه می رود؟" لحن باید در انتهای جمله بازجویی پایین بیاید ، بر خلاف افزایش سطح صدا (صدای بلند در انگلیسی آمریکایی و استرالیایی رایج است).
2. 2 از بریتانیایی بخواهید جملات معروف را به وضوح بیان کند: چگونه در حال حاضر گاو قهوه ای و باران در اسپانیا عمدتا در دشت می ماند و با دقت گوش دهید. مصوت های معمولی گرد لندن مانند "about" در ایرلند شمالی بدون گرد شدن لب ها تلفظ می شوند.
3. 3 در فرهنگ انگلیسی غرق شوید ؛ یعنی خود را با افرادی احاطه کنید که به انگلیسی انگلیسی صحبت می کنند ، زندگی می کنند ، راه می روند و ارتباط برقرار می کنند. این مطمئن ترین راه برای یادگیری سریع صحبت کردن به زبان انگلیسی است. به زودی متوجه خواهید شد که تلفظ شما بسیار متنوع تر شده است. شما باید به صحبت های انگلیسی گوش دهید - گوش دادن به بی بی سی (پخش رایگان اخبار رادیو و تلویزیون در اینترنت) ، آهنگ های خوانندگان انگلیسی یا فیلم های انگلیسی کامل است.

نکات

• در کنار لهجه ، به کلمات عامیانه مانند بچه ها یا بلوک می کند به جای پسران و مردان ، پرنده ها یا دخترها (در شمال انگلستان و اسکاتلند) به جای زنان. لو نشان دهنده توالت و حمام - اینجا اتاق حمام است.
• مانند هر لهجه ای ، بهترین و سریع ترین راه برای تسلط بر آن ، گوش دادن و تقلید از زبان مادری است. به یاد داشته باشید که در کودکی ، زبان را با گوش دادن و سپس تکرار کلمات در تلاش برای تقلید از لهجه یاد می گرفتید.
• یادگیری لهجه ها با گوش دادن به مردم آسان تر است. لهجه رسمی انگلیسی در اخبار بی بی سی بسیار رایج است. سخنرانی رسمی بریتانیا واضح تر و راحت تر از آمریکایی است ، اما پخش کننده ها عمداً این تفاوت ها را با خواندن اخبار در تلویزیون یا رادیو تقویت می کنند.
• وقتی می گویید "اصلا" ، آن را مانند "بلند" تلفظ کنید ، اما با لهجه انگلیسی.
• تلفظ آکسفورد (RP) به دلایلی انگلیسی ملکه نامیده شد - به صحبت های اعلیحضرت ملکه الیزابت دوم گوش دهید. بسیار خوب است که سخنرانی وی را به افتخار افتتاح رسمی پارلمان بشنویم. او همیشه یک سخنرانی بسیار طولانی می کند و شما فرصتی عالی برای مشاهده آن خواهید داشت.
• بیش از یک لهجه را همزمان یاد نگیرید. از آنجا که زبان انگلیسی استونی با گویش نیوکاسل بسیار متفاوت است ، می توانید خیلی راحت گیج شوید.
• در انگلستان صدها لهجه مختلف صحبت می شود ، بنابراین طبقه بندی همه آنها به عنوان گویش های انگلیسی اشتباه خواهد بود. هر کجا که بروید ، با مجموعه ای باورنکردنی از توبیخ های مختلف روبرو خواهید شد.
• خلاق بودن. از کلاسهای خود لذت ببرید. دانش خود را گسترش دهید ، به همین جا بسنده نکنید. لهجه انگلیسی خود را با صحبت با دوستان خود آزمایش کنید! آنها به شما خواهند گفت که آیا موفق هستید یا نه!
• بسیاری از مکانها قوانین خاص خود را برای استفاده از کلمات دارند. بسیاری از اصطلاحات انگلیسی را می توان در فرهنگ لغت انگلیسی به صورت آنلاین یافت. به خاطر داشته باشید که تفاوت های واضح بین کلمات مانند شیر / شیر ، پیاده رو / پیاده رو می تواند معانی مختلفی را پنهان کند ، که در بهترین حالت مردم محلی را سرگرم می کند و در بدترین حالت آنها با تلاش شما برای به کارگیری کلمات و عبارات محلی ملایم تر خواهند بود.
• اگر از انگلستان دیدن کرده اید ، به یاد داشته باشید که دانشگاه های آکسفورد و کمبریج یکی از آخرین پناهگاه های RP سنتی و لهجه "ملکه انگلستان" هستند. با این حال ، تعداد فزاینده ای از دانش آموزان نه تنها در بریتانیا ، بلکه در سراسر جهان با گویش های مختلف صحبت می کنند و بومیان شهرهای محلی و اطراف آن با لهجه های (بسیار مشخص) خود صحبت می کنند. اگر تصمیم بگیرید که آنها می گویند "معمولی انگلیسی" حتی ممکن است آزرده خاطر شوند. گول نخورید که فکر می کنید لهجه آکسفورد یا کمبریج همان RP است.
• هر کلمه را واضح و واضح تلفظ کنید و مطمئن شوید بین کلمات مکث کرده اید.
• لهجه انگلیسی خود را با استاندارد تقویت کنید لهجه بریتانیایی را یاد بگیرید- FAST! برنامه درسی در بسیاری از مدارس در سراسر جهان - در حال حاضر به صورت آنلاین در دسترس است.
• به انگلستان سفر کنید و سخنرانی زنده واقعی را بشنوید.
• کودکان بهتر می توانند فرکانس های مختلف صدا را درک کرده و آنها را قادر به تشخیص و بازتولید صداهای زبان های اطراف خود کنند. برای تسلط بهتر بر لهجه ، باید شنوایی خود را با گوش دادن مکرر به مثالها تقویت کنید.
• هنگامی که نحوه عملکرد آن را درک کردید و شروع به گوش دادن به صحبت های انگلیسی کردید ، سعی کنید گزیده ای از آثار نوشته شده با گویش را بخوانید. برای شما جالب و مفید خواهد بود.
• اگر می خواهید نسخه مدرن تری از این لهجه را بشنوید ، چند قسمت از مجموعه های تلویزیونی را تماشا کنید. ساکنان ایست اند و احمق ها خوش شانس هستند... مردم همچنان این را می گویند ، به ویژه طبقه کارگر در شرق لندن و بخش هایی از اسکس و کنت ، اگرچه هنگام صحبت با افراد مسن بیشتر قابل توجه است.
• به یاد داشته باشید که لهجه های جولی اندروز یا اما واتسون (هرمیون از فیلم هری پاتر) که با تلفظ صحیح (RP) صحبت می کنند بسیار متفاوت از لهجه های جیمی الیور و سیمون کاول هستند (احتمالاً انگلیسی استواری رایج ترین لهجه در جنوب انگلستان ، جایی بین Cockney و RP) یا Bill Connolly (گلاسکو) است.
• همیشه از کلمات انگلیسی انگلیسی اگر با انگلیسی آمریکایی متفاوت است استفاده کنید. انگلیسی ها مثل همیشه همه چیز را پیش بینی کرده اند ، حتی تفاوت ها را. به طور خاص ، بهتر است از "زباله" و "شیر" استفاده کنید تا "سطل زباله" و "شیر". همچنین بهتر است (اما لازم نیست) کلمه "برنامه" را با پیشوند "sh_" به جای "sk_" تلفظ کنید ، اما باید یاد بگیرید که "تخصص" را با پنج هجا و نه سه هجایی که در بریتانیا تلفظ می شود ، بیاموزید ( spe-ci -al-i-ty).
• با پیشرفت شنوایی ، می توانید به طور خودکار صحبت کنید. وقتی صدایی را "می شنوید" ، تلفظ آن برای شما راحت تر خواهد بود.
• روش دیگر تمرین لهجه های انگلیسی ، ولزی ، اسکاتلندی و ایرلندی مشاهده و پیگیری مجری اخبار در هر کانال خبری انگلستان و تکرار آن است. تماشای نیم ساعت در روز ، گفتار شما را فقط در چند هفته بسیار بهبود می بخشد.
• اگر زبان مادری انگلیسی می شناسید ، از آنها بخواهید چند عبارت برای شما بگویند تا آنها را بشنوید و تکرار کنید.
• مراقب مخاطبان خود باشید.اگر می خواهید مردم واقعاً باور کنند که شما انگلیسی هستید ، باید عمیق تر به نظر برسید ، زیرا مناطق مختلف متفاوت صحبت می کنند و شما باید سخت تلاش کنید تا به آنچه می خواهید برسید.
• ممکن است لهجه Cockney (شرق لندن) را شنیده باشید. این لهجه برای قرن 21 غیر معمول است ، اما اگر سعی می کنید از آن تقلید کنید ، به خاطر داشته باشید که کارگران لندن کلمات را تقریباً با شعار تلفظ می کنند و تقریباً همیشه واکه ها را جایگزین می کنند و حروف را حذف می کنند ، یعنی در کلمه "تغییر" خواهید شنید صدای "i" فیلم هایی که بر اساس کتاب های دیکنز تهیه شده اند ، مانند بانوی زیبا من ، ممکن است شامل نمونه هایی از این گونه لهجه ها باشد.

هشدارها

• با این فکر خود را بیش از حد بزرگ نکنید بتواند با لهجه خوب انگلیسی صحبت کند... یادگیری صحبت کردن در سطح یک زبان مادری بسیار دشوار است.
• فکر نکنید که خیلی زود بر لهجه خود مسلط می شوید. به احتمال زیاد ، یک بریتانیایی بومی بلافاصله شما را دریافت می کند ، اما خارجی ها ممکن است شما را باور کنند.
• وقتی کلماتی را با حرف "A" تلفظ می کنید ، لب های خود را خیلی تنگ نکنید ، به عنوان مثال ، کوسه یا شانس. فرصت... در غیر این صورت ، ممکن است به نظر برسد که شما لهجه آفریقای جنوبی دارید.

چه چیزی نیاز دارید

• پخش کننده سی دی ، چندین دیسک با ضبط لهجه انگلیسی
• همچنین می توانید به وب سایت BBC Learning English مراجعه کنید
• لهجه انگلیسی را ضبط کنید ، آن را در ویندوز مدیا پلیر باز کنید و تنظیم کنید که بازی کند شود. این به شما کمک می کند تا بر لهجه انگلیسی خود سریعتر مسلط شوید.