محتوا

• مراحل

متداول ترین روش برای گفتن تولدت مبارک در آلمانی گفتن "Alles Gute zum Geburtstag" و "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag" است. با این وجود روش های زیادی برای گفتن تولدت مبارک در این زبان وجود دارد. در اینجا چند مثال برای کمک به شما آورده شده است.

مراحل

روش 1 از 2: سلام اولیه به زبان آلمانی

1. 

   بگویید "Alles Gute zum Geburtstag!"
   • آلس ضمی است به معنی "همه" یا "همه".
   • روده نوعی صفت "روده" در آلمانی است که به معنای "خوب" است.
   • از جانب زوم که حرف اضافه "zu" در آلمانی است ، به معنی "ارسال به" یا "برای".
   • گبرستاگ در آلمانی به معنی "تولد" است.
   • تلفظ کل این تبریک تولد است ah-less goo-teh tsuhm geh-buhrtz-tahg.

2. 

   
   
   عبارت "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag" را تبریک بگویید. این عبارت دیگری است که برای تولدها نیز معمول است.
   • این جمله به "تولدت مبارک" یا "تولدت مبارک" ترجمه می شود.
   • هرتسلیخن از صفت آلمانی "herzlich" گرفته شده است ، به معنی "صادقانه" ، "محترمانه" یا "صمیمانه".
   • گلوكونش آیا معنی می دهد تبریک می گویم.
   • از جانب زوم به معنی "در (تاریخ)" یا "برای" و گبرستاگ به معنی "تولد" است.
   • تلفظ کل جمله است hairtz-lich (صدای "ch" مانند "aCH" تلفظ می شود ، نه مانند ch در "CHair") - enn glook-vuhnsh tsoom geh-buhrtz-tahg.

3. 

   
   
   هنگام تبریک دیر هنگام بگویید "Herzlichen Glückwunsch nachträglich" یا "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag". هر دو جمله به معنای "تولدت مبارک" است.
   • Nachträglich به معنی "بعد" یا "دیر" است.
   • Herzlichen Glückwunsch nachträglich به معنای "صادقانه تولد اواخر تولدت مبارک". تلفظ کنید hairtz-lich (صدای "ch" مانند "ach" است ، نه "ch" در "CHair") - enn glook-vuhnsh nach (صدای "ch" مانند "ach" نیست "ch" در کلمه " CHair ") - traygh-lich (صدای" ch "مانند" ach "در" CHair "" ch "نیست).
   • "Nachträglich alles Gute zum Geburtstag" به معنای "بهترین آرزوها برای تولد شما هر چقدر دیر باشد" است. تلفظ شده است nach (مانند "aCH") - traygh-lich (مانند "aCH") ah-less goo-teh tsoom geh-buhrtz-tahg.

4. 

   
   
   از عبارت "Alles das Beste zum Geburtstag!" استفاده کنید!"در اینجا روش دیگری برای گفتن" تولدت مبارک "وجود دارد.
   • آلس به معنای "همه" یا "همه چیز" است ، "زوم" برای "و" است گبرستاگ به معنی "تولد" است.
   • داس بست به معنای "بهترین" است.
   • روش تلفظ این جمله است ah-less dahss behsteh tsoom geh-buhrtz-tahg.
   تبلیغات

روش 2 از 2: آرزوهای تولد بیشتر

1. 

   بگویید "Wir wünschen Ihnen einen wunderschönen Tag". این جمله برای یک پسر یا دختر تولد عالی است.
   • ویر به معنای "ما" است.
   • وونشن فعلی است در آلمانی به معنای "آرزو" ، "آرزو" یا "آرزو".
   • ایهنن یک روش مودبانه برای اشاره به "شما" است. برای کاهش افتخار ، کلمه را تغییر دهید ایهنن دژ دیر، که کلمه است دوستان عادی " تلفظ کلمات دیر بود deahr.
   • عینین به معنای "یک" است.
   • Wunderschönen به معنای "دوست داشتنی" ، "شگفت انگیز" یا "زیبا" است.
   • برچسب زدن به معنای "روز" است.
   • این جمله به صورت تلفظ می شود veer vuhnshen ee-nen aye-nen vuhn-deher-shuhn-nen tahg.

2. 

   با سلام "Auf dass Ihr Tag mit Liebe und Freude erfüllt ist". این جمله به معنای "امیدوارم روزی پر از عشق و خوشبختی داشته باشید."
   • عوف به معنی "در (روز)" است
   • داس یک ترکیب در زبان آلمانی است که به معنای "آن" است.
   • Ihr 'یک روش رسمی برای گفتن "شما" است. برای صحبت دوستانه می توانید استفاده کنید دین، تلفظ می شود به عنوان شام خوردن.
   • برچسب زدن به معنای "روز" است.
   • میت به معنی "با" است.
   • لیبی به معنای "عشق" است. از جانب لغو به معنی "و" و فروید به معنای "شادی" یا "خوشبختی" است.
   • از جانب erfüllt است ترجمه شده به عنوان "سرریز".
   • تلفظ کل جمله است owf dahss eer tahg mitt lee-beh oond froy-deh ehr-foolt ist.

3. 

   وقتی نمی توانید با آنها جشن بگیرید ، بگویید "Schade، dass wir nicht mitfeiern können". این جمله به معنای "متأسفیم که ما نتوانستیم برای شما جشن بگیریم" است. هنگام تبریک تلفنی ، نوشتن کارت یا نوشتن ایمیل از این عبارت استفاده کنید زیرا نمی توانید به صورت حضوری تبریک بگویید.
   • شاد به معنای "تأسف آور" است.
   • از جانب داس به معنای "آن" و سیم کشی به معنای "ما" است.
   • از جانب طاقچهبه معنای "نه" است و können به معنای "شاید" است.
   • میتفایرن به معنی "تفریح ​​با هم" است.
   • این جمله تلفظ می شود shah-dehahss veer neecht (صدای "ch" همانند "ach" ، نه "ch" در "CHair") mitt-fy-ehrn keu-nenn.

4. 

   از "Wie geht's dem Geburtstagkind بپرسید؟"". این سوال به معنای" تولدت چطور بود پسر؟ " یا "دختر تولدت چطور بود؟"
   • فکر Wie است یک تعجب در زبان آلمانی است ، به معنی "چگونه؟"
   • از جانب شب مقاله ای به زبان آلمانی است.
   • Geburtstagkind به معنای "پسر تولد" یا "دختر تولد" است.
   • تلفظ کل جمله است vee gates dehm geh-buhrtz-tahg-kint.

5. 

   بپرسید "Wie alt bist du؟"". این س toال برای پرسیدن سن استفاده می شود.
   • وای "چقدر" است و ارتفاع به معنی "سن" است. بیست که بدان معنی است که ".
   • از جانب دو به معنای "شما" است. در متن رسمی ، می توانید تغییر دهید دو برابر Sie "و فعل همراه" sind "به جای" bist "، جمله کامل" Wie alt sind Sie؟ "خواهد بود.
   • کل جمله تلفظ می شود vee ahlt سررسید (یا "vee ahlt zindt zee").

6. 

   عبارت "Alles Liebe zum Geburtstag" را تبریک بگویید. این جمله به معنای "عشق زیاد در روز تولد شما" است.
   • آلس به معنای "همه" یا "همه چیز" است. عبارت "zum Geburtstag" به معنی "برای روز تولد شما" است.
   • لیبی به معنای "عشق" است.
   • این جمله تلفظ می شود ah-less lee-beh tsoom ge-buhrtz-tahg.
   تبلیغات