چگونه استعاره بنویسیم

نویسنده: Janice Evans
تاریخ ایجاد: 23 جولای 2021
تاریخ به روزرسانی: 1 جولای 2024
Anonim
آموزش آرایه‌های ادبی در شعر فارسی - تعریف استعاره - مدرسه ی ادبیات
ویدیو: آموزش آرایه‌های ادبی در شعر فارسی - تعریف استعاره - مدرسه ی ادبیات

محتوا

استعاره ها چاقویی هستند که به پهلوی شما چسبیده اند ، این دست اندازها هستند که مانع از دستیابی به سرعت خوب نوشتن می شوید ، این یک هیولای حیله گر است که در یک گنجه از ... از ... به جهنم پنهان شده است. بدون شک استعاره ها دشوار هستند ، اما اگر این دستورالعمل ها را دنبال کنید ، می توانند به نمک و چاشنی آشپزخانه خلاقانه شما تبدیل شوند!

مراحل

قسمت 1 از 2: درک استعاره ها

  1. 1 معنی کلمه "استعاره" را درک کنید. کلمه استعاره از یونان باستان گرفته شده است متافرینکه به معنی "انتقال" یا "انتقال" بود. استعاره دو مفهوم را به هم متصل می کند و می گوید یکی از آنها و وجود دارد دیگری (در حالی که مقایسه به سادگی می گوید که یکی شبیه دیگری است). برای اینکه بدانید در نهایت چه چیزی باید رقم بخورد ، بهتر است به نمونه های معروف نگاه کنید.
    • آخرین خط گتسبی بزرگ حاوی استعاره معروف است: "ما در حال تلاش برای حرکت به جلو هستیم ، با جریان مبارزه می کنیم ، و همه چیز را منفجر می کند و قایق های ما را به گذشته می برد."
    • خلیل جبران شاعر اغلب در اشعار خود از استعاره استفاده می کرد: "همه کلمات ما فقط خرده هایی هستند که در طول جشن ذهن ما می افتند."
    • رمان سایبرپانک بیماری عصبی ویلیام گیبسون ، نویسنده ، با این جمله شروع می کند: "آسمان بالای بندر به رنگ تلویزیون در یک کانال خالی بود."
    • استعاره ها به ویژه در شعر مفید هستند ، زیرا به شما اجازه می دهند تا معانی زیادی را تنها با چند کلمه منتقل کنید. این سطرها را از شعر "قطع" سیلویا پلات بخوانید:
      چه لذتی -
      انگشت شست به جای سر کمان.
      قسمت بالای آن تقریباً منفجر شد
      به جز یک قطعه
      پوست ....
      این یک روز تعطیل است. من به سرعت به سمت پیشرفت حرکت کردم
      یک میلیون سرباز
      با لباس های قرمز همه به صورت یک
  2. 2 یاد بگیرید که استعاره را تشخیص دهید. بسیاری از عبارات مجازی دیگر وجود دارد که به یافتن ارتباط بین دو مفهوم کمک می کند - اینها عبارتند از مقایسه, مترادف و synecdoche... با وجود این ، شباهت هایی با استعاره دارند ، اما با یکدیگر تفاوت دارند.
    • این مقایسه شامل دو بخش است: "محتوا" (مورد توصیف شده) و "پوسته" (مورد / موارد مورد استفاده برای توصیف آن). در مقایسه ، "کیک شکلاتی آنقدر پخته شده بود که طعم زغال چوب داشت" ، کیک شکلاتی محتویات آن و ذغال پوسته است. برخلاف استعاره ها ، مقایسه ها از "مانند" یا "مانند" برای مقایسه استفاده می کنند و بنابراین جلوه ضعیف تری به این عبارت می دهند.
    • متونیم نام یک شیء را با شی دیگری که رابطه نزدیک با آن دارد جایگزین می کند. به عنوان مثال ، در بسیاری از کشورها قدرت سلطنتی به رهبری پادشاه صرفاً "تاج" نامیده می شود و در ایالات متحده دولت و به طور کلی دستگاه ریاست جمهوری اغلب "کاخ سفید" نامیده می شود.
    • Synecdoche مفهوم وسیعی را نشان می دهد ، تنها از بخشی از آن استفاده می کند ، مانند زمانی که از عبارت "دست کارکنان" به جای "کارگر" استفاده می کنید ، یا وقتی کسی ماشین خود را "چرخ من" می نامد.
  3. 3 انواع استعاره ها را بررسی کنید. در حالی که هدف اصلی استعاره ها بسیار ساده است ، استعاره ها را می توان در موقعیت های مختلف ، از ساده ترین تا پیچیده ترین استفاده کرد. با استفاده از استعاره های ساده ، می توانید دو چیز را مستقیماً مقایسه کنید ، مانند مثال "او ممکن است بی ادب به نظر برسد ، اما او واقعاً زیبا است". اما در ادبیات ، استعاره ها اغلب در کل جملات یا حتی صحنه ها کشیده شده اند.
    • پایدار یا پیشرفته / پیچیده استعاره ها از چندین عبارت یا جمله تشکیل شده اند. طبیعت تجمعی آنها را بسیار قوی و پر جنب و جوش می کند. گوینده در رمان دین کونتز در شب مقید شده است از استعاره ای پایدار برای توصیف تخیل وحشی خود استفاده می کند:
      "بابی هالووی تخیل من را یک سیرک با سیصد عرصه می نامد. اکنون من در عرصه 299 با فیلهای رقصنده و دلقک ها ایستاده ام که باعث می شوند ببرها از حلقه های آتش بپرند. وقت آن است که حواس شما پرت شود ، از چادر خارج شوید ، پاپ کورن و کوکا بخرید ، بالا بروید و خنک شوید. "
    • غیر مستقیم استعاره ها ظریف تر از موارد ساده هستند. در حالی که با کمک یک استعاره ساده می توان گفت که شخصی بی ادب به نظر می رسد ، اما در واقع او "ناز" است ، یک استعاره غیر مستقیم دقیقاً این ویژگیها را به او نسبت می دهد: "ممکن است بی ادب به نظر برسد تا زمانی که او را بهتر بشناسید ، اما آنگاه خواهید دید که نرم و کرکی است. "
    • مرده استعاره ها استعاره هایی هستند که در گفتار روزمره ما آنقدر گسترده شده اند که قدرت قبلی خود را از دست داده اند ، زیرا برای ما بسیار آشنا شده اند: "باران مانند سطل" ، "قلب سنگی" ، "تمیز کردن دم ها" ، "قرمز روبان ". امروزه ، کلیشه هایی مانند این - عبارتهای دیگ بخار - اغلب برای انتقال معنای خاصی استفاده می شود. به عنوان مثال ، در مورد "روبان قرمز" ، در گذشته ، اسناد قانونی قبل از ارسال به دفاتر مختلف با یک روبان قرمز (یا بافت) بسته می شد و نوار قرمز با بروکراسی و کاغذبازی همراه می شد.
  4. 4 بین استعاره های ترکیبی تمایز قائل شوید. استعاره های "مختلط" شامل عناصر چندین استعاره به طور همزمان است که اغلب منجر به موقعیت های ناخوشایند یا خنده دار می شود.به عنوان مثال ، "بیدار شوید و قهوه را روی دیوار بویید" - دو عبارت مشهور استعاری که معنای مشابهی دارند در اینجا مخلوط شده اند - احتیاج به اقدامی دارد: "بیدار شو و قهوه را بو کن" و "نوشته روی دیوار را بخوانید. "
    • Katahreza نام رسمی استعاره های مختلط است و برخی نویسندگان عمداً از آنها برای گیج کردن خواننده استفاده می کنند ، و نوشتار پوچ به نظر می رسید ، یا می خواهند احساسات قوی یا غیرقابل توصیف را بیان کنند. در شعرش جایی که هرگز سفر نکرده ام ، با کمال میل می روم E.E. کامینگز از katahreza استفاده می کند تا ناتوانی خود را در توصیف عشق خود با کلماتی منطقی بیان کند: "صدای چشمان شما از هر گل رز عمیق تر است - / هیچ کس ، حتی باران ، چنین دستهای کوچکی ندارد ..."
    • Catachreza همچنین می تواند برای نشان دادن سردرگمی یا افکار متضاد یک شخصیت ، مانند مونولوگ معروف شکسپیر ، مورد استفاده قرار گیرد. هملت "بودن یا نبودن": هملت می پرسد "چه چیزی برای روح شریف تر است: آیا باید تحمل کنم / تیرهای ثروت خصمانه ، یا در برابر دریای بلاها قیام کنم / و آنها را پایان دهم؟" به طور طبیعی ، شما نمی توانید علیه دریا قیام کنید ، اما یک استعاره ترکیبی به ما کمک می کند تا احساس کنیم که چقدر برای هملت سخت است.
  5. 5 نحوه استفاده از استعاره ها را بیاموزید. استعاره ها ، اگر عاقلانه استفاده شوند ، می توانند زبان شما را غنی کرده و معنا را اضافه کنند. آنها می توانند معنای عمیق را فقط در چند کلمه منتقل کنند (مانند عبارت "معنی عمیق" که به تازگی استفاده شده است). آنها همچنین خواندن را تسهیل می کنند و باعث می شوند خواننده افکار خود را به گونه ای دیگر تفسیر کند.
    • با استعاره می توانید احساساتی را که هنوز به عمل تبدیل نشده اند منتقل کنید. به عنوان مثال ، عبارت "چشمان جولیو برق زد" بسیار روشن تر و گویاتر از آن چیزی است که می گفتید "عصبانی در چشمان خولیو بود".
    • استعاره ها می توانند مفاهیم پیچیده و عظیم را فقط در چند کلمه بیان کنند. در یکی از کتابهای مجموعه بزرگ اشعار او برگ چمن والت ویتمن به خوانندگان خود می گوید که آنها در واقع خود بزرگترین شاعران هستند: "گوشت شما آیه زیبایی است و شما نه تنها به دلیل تند گفتن خود ، بلکه به خاطر سکوت لب ها و صورت های خود نیز مشهور هستید."
    • استعاره ها می توانند منحصر به فرد بودن یک قطعه را اضافه کنند. به راحتی می توان از زبان روزمره برای بیان افکار خود استفاده کرد: بدن بدن است ، اقیانوس اقیانوس است. اما استعاره ها خلاقیت و بیان را به مفهوم معمول اضافه می کنند - قبایل آلمانی باستان ، که به آنگلوساکسون ها نیز معروف هستند ، به این امر بسیار افتخار می کردند: "بدن" به "خانه استخوان" تبدیل شد و "اقیانوس" به "جاده نهنگ"
    • استعاره ها نبوغ شما را نشان می دهند. حداقل این چیزی است که ارسطو می گوید (و ما چه کسانی هستیم که با او بحث کنیم؟) در کلام او شاعران: "اما به طور کلی پذیرفته شده است که بهترین چیز این است که استاد استعاره ها باشیم. نمی توان آن را از دیگران آموخت ؛ این نشانه نبوغ است ، زیرا استعاره خوب به معنای درک شهودی شباهت ها و تفاوت ها است. "
  6. 6 تا جایی که می توانید نمونه ها را بخوانید. هیچ راهی برای درک نحوه عملکرد استعاره ها و تعیین اینکه کدام استعاره برای شما مناسب است ، بهتر از خواندن آثاری نیست که از استعاره استفاده می کنند. بسیاری از نویسندگان از استعاره استفاده می کنند ، بنابراین صرف نظر از ترجیحات ادبی شما ، به احتمال زیاد می توانید چند نمونه عالی پیدا کنید.
    • اگر از خواندن آثار پیچیده لذت می برید ، باید توجه داشت که تعداد کمی از نویسندگان انگلیسی از استعاره و نیز جان دان ، شاعر قرن شانزدهم استفاده کرده اند: در اشعاری مانند کک و غزل مقدس او ، از استعاره های پیچیده برای توصیف احساساتی مانند عشق استفاده کرده است. ایمان دینی و مرگ
    • سخنرانی های مارتین لوتر کینگ همچنین به دلیل استفاده ماهرانه از استعاره ها و سایر روشهای بلاغی مشهور است. در سخنرانی "من یک رویا دارم" ، کینگ به طور گسترده از استعاره استفاده کرد ، به عنوان مثال ، هنگامی که از آفریقایی تبارهایی می گفت که در "جزیره ای تنها از فقر در وسط اقیانوس وسیع رفاه مادی" زندگی می کنند.

قسمت 2 از 2: استعاره های خود را بنویسید

  1. 1 با استفاده از تخیل خود ، به آنچه که قرار است توصیف کنید فکر کنید. چه ویژگی هایی دارد؟ چه کار میکند؟ چه احساسی در شما ایجاد می کند؟ بو می دهد یا مزه می دهد؟ طوفان فکری داشته باشید و تمام ویژگی ها و ویژگی هایی که به ذهن شما می رسد را بنویسید. زیاد روی جزئیات واضح تمرکز نکنید ، استعاره های خوب فقط از خارج از جعبه متولد می شوند.
    • به عنوان مثال ، اگر می خواهید استعاره ای در مورد "زمان" بنویسید ، سعی کنید تا آنجا که ممکن است ویژگی هایی بنویسید: کند ، سریع ، نامرئی ، فضا ، نسبیت ، سنگینی ، کشش ، پیشرفت ، تغییرپذیری ، مصنوعی ، تکامل ، شکستن ، زمان سنج ، مسابقه ، دویدن
    • در این مرحله از ویرایش غافل نشوید. هدف شما جمع آوری اطلاعات برای استفاده در آینده است. همیشه می توانید بعداً ایده های غیر ضروری را کنار بگذارید.
  2. 2 از روش ارتباط رایگان استفاده کنید. سایر اشیاء و پدیده هایی را که دارای ویژگی های مشابه شی یا مفهوم توصیف شده هستند بنویسید. اما باز هم سعی کنید بیش از حد مستقیم نباشید ، زیرا هرچه ارتباط شما آشکارتر نباشد ، استعاره جالب تر خواهد بود. اگر در مورد مفهومی می نویسید ، برای مثال سعی کنید آن را با هر موضوعی مقایسه کنید. به عنوان مثال ، اگر موضوع شما عدالت است ، از خود بپرسید که چه نوع حیوان می تواند باشد.
    • از کلیشه ها پرهیز کنید. همانطور که سالوادور دالی یکبار گفت: "اولین کسی که گونه های یک دختر جوان را با گل رز مقایسه کرد ، به وضوح شاعر بود و دومی بیشتر یک احمق بود." هدف از استعاره بیان معنا به صورت مختصر و اصلی است: گویی یک تکه ژلاتین شکلاتی کارامل نمکی جایگزین یک فنجان کامل ماست وانیلی نرم شده است.
    • این یک جلسه طوفان فکری است ، بنابراین اجازه دهید تخیلات شما تند شود! به عنوان مثال ، با گذشت زمان ، می توانید یک نوار لاستیکی ، فضا ، 2001 ، یک ورطه ، یک دشمن ، یک ساعت تیک تاک ، ترازو ، انتظار ، از دست دادن ، سازگاری ، تغییر ، طولانی شدن و بازگشت را به هم مرتبط کنید.
  3. 3 تصمیم بگیرید که چه نوع خلق و خوی را می خواهید ایجاد کنید. آیا لحن خاصی وجود دارد که دوست دارید آن را تنظیم یا حفظ کنید؟ آیا استعاره شما باید در زمینه وسیع تری قرار گیرد ، هر چه می نویسید؟ از این ملاحظات برای حذف ارتباطات غیر ضروری از لیست خود استفاده کنید.
    • به عنوان مثال ، "زمان" با روحیه "غیر زمینی / متعالی" ترکیب می شود. ایده هایی را که با روحیه شما مطابقت ندارند کنار بگذارید: به عنوان مثال ، از زمان "زمان" می توانید دشمن ، 2001 ، ترازو و ساعت تیک تاک را کنار بگذارید ، زیرا اینها ایده های "زمینی" هستند.
    • سعی کنید سایه های موضوع انتخابی خود را در ذهن خود حفظ کنید. به عنوان مثال ، اگر شما عدالت را با حیوان مقایسه می کنید ، "پلنگ پرسه زن" معنایی کاملاً متفاوت از "فیل خسته" بیان می کند. اما هر دوی این استعاره ها هنوز بهتر از "بچه گربه تازه متولد شده" مناسب هستند.
  4. 4 روی ایجاد استعاره کار کنید. چند جمله ، یک پاراگراف یا یک صفحه کامل بنویسید ، موضوع یا مفهوم اصلی خود را با انجمن هایی که نوشتید مقایسه کنید. هنوز نگران تدوین خود استعاره نباشید ، روی خود ایده ها و افکار خود تمرکز کنید و ببینید آنها شما را به کجا می برند.
    • به عنوان مثال ، در مورد "زمان" ، جمله ممکن است چیزی شبیه به این باشد: "این یک نوار لاستیکی است ، من را به اعماق ناشناخته می اندازد و سپس به مرکز باز می گردد." برای ساخت جمله ، از ایده های توصیف شده در پاراگراف 2 استفاده شد - یعنی ما نسبت دادن اقدامات و ویژگی های خاص به شی - اولین قدم در جهت ایجاد استعاره بود.
  5. 5 آن را با صدای بلند بخوانید. از آنجا که استعاره توجه را به ساختار ، "مکانیک" زبان جلب می کند ، به ویژه مهم است که استعاره شما به معنای واقعی کلمه باشد صدا کرد درست و زیبا استعاره ای که نرمی را منتقل می کند نباید شامل بسیاری از صامت های خشن باشد ، استعاره ای که عمق را توصیف می کند می تواند دارای مصوت های عمیق باشد (O یا در) ، و استعاره ای که بیش از حد یا بیش از حد را توصیف می کند ممکن است حاوی الفبا (یعنی صداهای واکه ای تکراری) و غیره باشد.
    • در جمله زیر بند 4 ، ایده اصلی این است که کلمات معنای دوگانه ندارند. به عنوان مثال ، تقریبا هیچ گونه تکرار وجود ندارد ، که اگر می خواهید از تکرار استفاده کنید ، می تواند مفید باشد. منظور از "نوار لاستیکی" کسی است می کشد او ، و این به تمرکز توجه کمک می کند زمان، دلالت بر عمل دارد
  6. 6 مقایسه های خود را به استعاره تبدیل کنید. یک جمله استعاری بنویسید که بین شیء یا مفهوم اصلی شما و یکی از مفاهیم یا مفاهیم مرتبط شما قرینه ای ایجاد کند. آیا جمله حاصله منطقی است؟ اصل هست؟ آیا صدا با احساس همخوانی دارد؟ شاید استعاره متفاوت بهتر به نظر برسد؟ روی اولین استعاره ای که موفقیت آمیز می دانید متمرکز نشوید. در صورت به وجود آمدن ایده بهتری آماده باشید تا آن را کنار بگذارید.
    • به عنوان مثال ، هنگام استفاده از alliteration و افزودن یک عمل به زمان، که یک پدیده مستقل است ، می توان جمله زیر را دریافت: و هیچ کس نمی تواند آنها را متوقف کند. " در اینجا ، تأکید اصلی بر زمان است و صدا در حروف تکرار تکرار می شود. Rاین احساس تکراری را ایجاد می کند که ما می خواستیم.
  7. 7 ایده های خود را متنوع کنید. استعاره ها اغلب مانند اسمها استفاده می شوند - "چهره او مانند یک تصویر بود" ، "در هر کلمه قدرت وجود دارد" - اما آنها نیز می توانند مانند سایر قسمتهای گفتار ، اغلب با تأثیر شگفت انگیز قوی استفاده شوند.
    • استفاده از استعاره های شفاهی می تواند قدرت بیشتری به عمل بدهد (گاهی اوقات به معنای واقعی کلمه!): "اخبار مانند یک دست آهنین گلو را گرفت" و احساسات قوی تری را نسبت به آنچه می گفتید "او فکر می کرد نمی تواند نفس بکشد" بیان کرد.
    • استفاده از صفات و قیدها به عنوان استعاره می تواند اشیاء ، افراد و مفاهیم را در چند کلمه به وضوح مشخص کند: "قلم گوشتخوار معلم نوشته های دانش آموزان را بلعید و گاه گاه نظرات خونین را بیان کرد." مفهوم آن این است که قلم معلم (مترادف معلم) مقاله ها را پاره می کند و آنها را می خورد و فقط یک آشفتگی خونریزی و درون روده به جا می گذارد.
    • با استفاده از استعاره ها به عنوان عبارات اضافه ، می توانید خود اعمال و همچنین افکار همراه آنها را توصیف کنید: "امیلی از لباس خواهرش با نگاه جراحی قدردانی کرد." فرض بر این است که امیلی خود را یک متخصص مد با تجربه می داند که تمام جزئیات را با دقت ارزیابی می کند و لباس خواهرش را تومور بدخیمی بالقوه می داند که در صورت لزوم باید برداشته شود (ممکن است خواهرش خوشش نیاید).
    • استعاره های دلبستگی (اسامی یا عباراتی که برای نشان دادن یک اسم نزدیک استفاده می شود) یا اصلاح کننده ها می توانند آثار شما را ادبی و خلاق تر کنند: "هومر سیمپسون مانند گلابی زرد برجسته در شلوار مخفیانه پنهان شد."

نکات

  • شاید درک ارقام دیگر گفتار به شما کمک کند تا با ظرافت بیشتری احساس کنید چگونه می توانید چیزهای به ظاهر متفاوت را با هم ترکیب کنید.
    • شخصی سازی: ارتباط یک جسم بی جان با شخص یا برخی از ویژگی های آن. این یک روش عالی برای ایجاد توصیف عمیق تر از یک شی است ، بر اساس آوردن تمام چمدانهای غنایی که معمولاً با یک شخص در توصیف یک جسم بی جان مرتبط می کنیم. "غارنوردان دلسرد وارد دهانه باز کوه شدند." همانطور که از مثال بالا مشاهده می کنید ، ویژگیهای انسانی لزوماً نباید فقط انسانی باشد ، بلکه اغلب به آنها مربوط می شود دقیقا به مردم. "صندلی قدیمی خوب او را در آغوش گرفت ، گویی جایی نرفته است."
    • تقلید: مقایسه دو جفت چیزها - a: b: c: d (برای مثال ، گرم و سرد مانند آتش با یخ).از قیاس می توان برای ایجاد یک اثر طنز آمیز استفاده کرد ، به عنوان مثال: "برادرم می گوید او قابل اعتماد است ، اما با دانستن سابقه خود ، قابل اعتماد است ، زیرا ماکیاولی در علوم انسانی قوی بود." اگرچه خیلی ساده نیست ، اما قیاس اسپنسر در قرن شانزدهم ظریف و عالی بود: "عشق من مثل یخ است و من آتش ..."
    • تمثیل: داستانی طولانی تر که در آن اشیاء ، ایده ها یا افراد نمایانگر چیزها ، ایده ها یا اشخاص دیگری هستند و به داستان معنایی دوگانه می دهند ، یکی واقعی و دیگری نمادین. در تمثیل ، تقریباً هر شکل یا شیء معنایی دارد. یاد آوردن مزرعه، تمثیلی از اتحاد جماهیر شوروی ، جایی که حیوانات مزرعه علیه اربابان خود قیام می کنند ، جامعه برابری خواه خود را ایجاد می کنند و با گذشت زمان ، همان سلسله مراتبی را که در ابتدا با آن مبارزه می کردند ، بازسازی می کنند.
    • سهمی: داستانی که نظر یا درسی را که نویسنده می خواهد به خوانندگان بیاموزد نشان می دهد. نمونه های مشهور افسانه های ایسوپ است (به عنوان مثال: یک شیر قدرتمند از موش کوچکی صرفه جویی کرد ، که سپس او را از دام شکارچی آزاد می کند - یعنی حتی ضعیفان نقاط قوت خود را دارند).
  • نوشتن داستان نیز یک مهارت است. هرچه بیشتر ورزش کنید ، نتیجه بهتری خواهید گرفت.
  • این مورد به نام "دستور زبان" را به خاطر دارید؟ در نتیجه ، معلوم می شود که او است نیاز... مطمئن شوید که درست می نویسید تا خوانندگان شما را به وضوح درک کنند.
  • مهم نیست که چقدر تلاش می کنید ، برخی از استعاره ها کار نمی کنند. اگر این اتفاق افتاد ، اشکالی ندارد. فقط آن را کنار بگذارید و ادامه دهید. شاید موز شما در جای دیگری به شما الهام بخش باشد.