محتوا

• مراحل
• نکات
• هشدارها

بسیاری از افراد در کپی لهجه انگلیسی ، آلمانی یا کشوری مهارت دارند ، اما این مقاله به شما یاد می دهد که چگونه از لهجه فرانسوی تقلید کنید.

مراحل

1. 1 صدا "r". اولین و مهمترین بخش تقلید زبان فرانسه ، صدای "r" است. به عنوان مثال ، اگر می گویید "موش" ، باید زبان خود را به طرف گلو فشار دهید. "r" شما باید پررونق باشد و مانند "grg’.
   • بسیار مهم است که قسمت نرم کام و همچنین زبان را کمی آرام کنید. وقتی هوا بین زبان و کام عبور می کند ، ممکن است صدای عجیبی بشنوید.
   • راه دیگر برای نشان دادن "r" فرانسوی این است که سعی کنید آن را مانند "h" تلفظ کنید. غرغره کردن را تصور کنید.
   • در کبک ، صدای "r" به عنوان "گوش" تلفظ می شود. به عنوان مثال ، در جمله "پارک کجاست؟" ، می شنوید: "pa (ear) k (perk) کجاست؟"
   • کلماتی که تلفظ "r" در آنها سخت است باید خارج از دهان به صدا در بیایند. به عنوان مثال ، "نجار" - "cahpentergr’.
2. 2 "e" را بکشید. آنها باید تا حد ممکن صدا کنند. به عنوان مثال: "ضبط کننده" - "rgrهh-caw-dهr ".
3. 3 "i" را تغییر دهید. وقتی یک صدای کوتاه "i" می گویید ، آن را به چیزی مانند "ee" تبدیل کنید. به عنوان مثال ، "ماهی" - "feesh".
4. 4 استرس برابر. در زبان فرانسوی ، همه هجاها دارای تنش یکسان (DA-DA-DA-DUM) هستند ، در حالی که در زبان انگلیسی سیستم iambic (استرس با هر هجا دوم Da-DUM-da-DUM متناظر است). بنابراین به جای po- [lice] ’de- [part]’- ment ، بگویید “[poe]’- leece [dee] ’- part- [men]’ ”.
5. 5 "Th" تبدیل به "dz" می شود."th" با "z" تلفظ می شود. دقیق تر ، مانند صدای "dz". به عنوان مثال ، "dzees" به جای "this".
6. 6 لهجه بر هجا آخر. در زبان فرانسوی ، استرس همیشه بر آخرین هجا می افتد و در س beforeالی قبل از مکث با افزایش لحن صدا ("من اهل نیویورک هستم (؟)")
7. 7 اوه داخلی "euh" را اغلب وارد کنید. "Euh" در فرانسه همان "Ummm" یا "Ah ..." در انگلیسی است. این نشان دهنده متفکر بودن شخص قبل از گفتن یا پاسخ دادن به چیزی است. تقریباً مانند پی نوشته می شود. "euuhhhhhh" را تا آنجا که ممکن است بکشید و حداقل با یک "euuhhhhhhhhhh" جمله شروع کنید. (هنگام صحبت به زبان فرانسه هرگز "امم" یا "آه ..." نگویید!)
   • برای تلفظ بهتر "euh" ، با صدای "eh" (مانند "در تخت") شروع کنید و به آرامی به صدای "oh" (مانند "so") بروید ولی هرگز آن را تا انتها نگویید! همیشه باید عبارتی را در نیمه راه قطع کنید تا صدای "آه" به طور کامل به گوش نرسد.
8. 8 صدای "H" را ندهید. به جای اینکه چگونه - "اوه یا بیمارستان -" بیمارستان.
9. 9 حالا تمرین کنید ، تمرین کنید ، تمرین کنید! هرچه بیشتر تمرین کنید ، لهجه بهتر است!

نکات

• اگر در دفعه اول درست متوجه نشدید ناامید نشوید.
• نزدیک شدن به یک فرد فرانسوی زبان و روشن کردن تلفظ برخی از کلمات اشکالی ندارد.
• نوک زبان خود را پشت دندان های پایینی خود قرار دهید (اینگونه یاد می گیرید که فرانسه صحبت کنید). شاید شگفت زده شوید ، اما واقعاً به لهجه شما اعتبار می بخشد. البته اگر نکات دیگر مقاله را رعایت کنید.
• در کلاس ، از اصول اولیه تلفظ بخواهید ، این به شما کمک می کند.
• سعی کنید Do Re Mi را با لهجه فرانسوی بخوانید. این به شما کمک می کند تا تلفظ صداهایی را که با آنها مشکل دارید بهبود بخشید.
• تا آنجا که ممکن است به زبان فرانسوی گوش دهید. (http://www.youtube.com/watch؟v=zE9xrel-voI)
• در یک دوره فرانسوی ثبت نام کنید.

هشدارها

• با تحریف زبان فرانسوی ها و تقلید آنها ، آنها را تحقیر نکنید.
• توجه داشته باشید که در برخی مناطق فرانسوی زبان ، تقلید عمدی از لهجه ممکن است توهین آمیز تلقی شود (به عنوان مثال ، کبک یا کانادا فرانسوی).
• توجه داشته باشید که فرانسوی در کانادا با زبانی که در فرانسه صحبت می شود متفاوت است. ممکن است برخی از کلمات تغییر کنند. به عنوان مثال ، جوراب در فرانسه و bas در کانادا تبدیل به کیک می شود. لهجه یکسان است. علاوه بر این ، کانادا دارای دو زبان رسمی انگلیسی و فرانسوی است ، بنابراین اکثر مردم (اما نه همه) به هر دو زبان مسلط هستند. همه افراد فرانسوی زبان انگلیسی را با لهجه صحبت نمی کنند.
• هنگام تلاش برای ایجاد صدای "r" حنجره خود را فشار ندهید ، گلوی شما شروع به درد می کند.