محتوا

• مراحل
• روش 1 از 3: نحوه یادگیری کلمات و عبارات رایج
• روش 2 از 3: چگونه مهارت های زبانی خود را تقویت کنیم
• روش 3 از 3: نحوه استفاده از روشهای تدریس مثر
• نکات

زبان فرانسوی بسیار زیبا و عاشقانه است. این زبان توسط ساکنان کشورهای مختلف جهان صحبت می شود. اگر می خواهید اصول زبان فرانسه را بیاموزید ، با کلمات و عبارات مفید شروع کنید. سلام و احوالپرسی ، عبارات مودبانه ، راههای معرفی خود و سایر مهارتهای ساده مکالمه را بیاموزید. اگر آماده هستید کمی عمیق تر عمل کنید ، تلفظ و همچنین دستور زبان و ساختار زبان را تمرین کنید. کارتهای فلش ، کتابهای ساده کودکان و امتحان یادداشتهای ساده زبان فرانسه می تواند به شما کمک کند.

مراحل

روش 1 از 3: نحوه یادگیری کلمات و عبارات رایج

1. 1 با کلمات "سلام" ، "bonjour" و "bonsoir" به مردم سلام کنید. برای شروع گفتگو و احوالپرسی از رهگذران ، باید کلمات سلامی زبان فرانسوی را مطالعه کنید. بنابراین ، در بیشتر موارد ، مناسب است که از فردی با کلمه "bonjour" (bonjour) استقبال کنید.
   • حرف "j" در کلمه "bonjour" به آرامی تلفظ می شود و شبیه صدای روسی "zh" است. حرف "n" باید به سختی محسوس بدون لمس کام با نوک زبان تلفظ شود. این صدا در پشت دهان ایجاد می شود و بینی است.
   • این کلمه به معنای واقعی کلمه به "عصر بخیر" ترجمه می شود و یک تبریک نسبتاً رسمی است. در شرایط غیر رسمی ، می توانید "سلام" (salu) را که به معنی "سلام" است ، بگویید.
   • بهتر است از کلمه "بونژور" در طول روز استفاده شود و عصرها "bonsoir" (بون سوار) به معنی "عصر بخیر" بگویید.
2. 2 برای خداحافظی "au revoir" ، "bonne nuit" یا "salut" بگویید. "Au revoir" (درباره revoir) معروف ترین نسخه خداحافظی در زبان فرانسه است که به معنی "به زودی می بینمت" ترجمه می شود. به عنوان یک عبارت کمتر رسمی ، می توانید از کلمه "سلام" استفاده کنید که به معنی "سلام" یا "خداحافظ" است. همچنین در زبان فرانسه از واژه ایتالیایی "ciao" گاهی اوقات در عباراتی مانند "Ciao، salut" استفاده می شود.
   • همچنین می توانید بگویید "bonne nuit" که به معنی "شب بخیر" است.
3. 3 تلفظ حروف را تمرین کنید الفبا برای درک آوایی فرانسه مصوت های a، e، i، o، u را مانند "a" ، "e" ، "i" ، "o" و "y" تلفظ کنید. صامت هایی مانند b و c برخلاف حروف انگلیسی "bi" و "si" "bae" و "se" تلفظ می شوند.
   • حروف الفبای فرانسوی را تلفظ کنید: «a (a) ، be (b) ، se (c) ، de (d) ، e (e) ، eff (f) ، same (g) ، ash (h) ، و (i) ، zhi (j) ، ka (k) ، el (l) ، em (m) ، en (n) ، o (o) ، pe (p) ، ku (q) ، er (r) ، es (s) ، te (t) ، u (u) ، ve (v) ، double-ve (w) ، x (x) ، igrek ، (y) ، zed (z) ".
   • تمرین حروف الفبا را برای درک بهتر صدای مصوت ها و همخوان ها در زبان فرانسه انجام دهید. این امر باعث بهبود تلفظ شما می شود ، حتی اگر می خواهید عبارات مفید و رایج را حفظ کنید.
4. 4 شمارش به زبان فرانسه را بیاموزید. این اعداد به شما کمک می کند که در رستوران سفارش دهید یا سن خود را به شما بگوییم. مشکل را به چند مرحله تقسیم کنید تا نحوه شمارش تا 1000 را سریع یاد بگیرید.در روز اول ، شمارش از 1 تا 10 را تمرین کنید ، سپس از 11 به 20 بروید و روز بعد ، ده ها باقی مانده (30 ، 40 ، 50 ، و غیره) را حفظ کنید.
   • اعداد 1 تا 10 در زبان فرانسه به صورت "un، deux، trois، quatre، cinq، six، sept، huit، neuf، dix" نوشته شده و "en (1)، deu (2)، trois (3)، kyatr تلفظ می شود. (4) ، senk (5) ، sis (6) ، مجموعه (7) ، whit (8) ، nef (9) ، dis (10) ”.
   • لیستی از اعداد به زبان فرانسه با نکات تلفظ را می توانید در اینجا پیدا کنید.
5. 5 عبارات مفید سفر را به خاطر بسپارید. اگر به منطقه ای سفر می کنید که زبان فرانسه به آن صحبت می شود ، یاد بگیرید که سوالات مفیدی مانند "آیا روسی صحبت می کنید؟" یا "دستشویی کجاست؟" مانند زبان روسی ، زبان فرانسوی کلمات متفاوتی برای ضمایر "شما" (مودبانه) و "شما" (غیر رسمی) دارد. هنگام خطاب به یک دوست ، "tu" بگویید ، و هنگام صحبت با غریبه ها و بزرگان ، از "vous" مودبانه استفاده کنید.
   • برای پرسیدن "آیا شما روسی صحبت می کنید؟" بگویید "Parlez-vous russe؟" (parle woo ryus). می توانید یک سوال غیررسمی تر بپرسید "Parle-tu russe؟" (parl chu ryus).
   • در یک رستوران ، "Je voudrais" بگویید که به معنی "من دوست دارم" است. به عنوان مثال ، به گارسون بگویید "Je voudrais une salade" ، یعنی "من سالاد می خواهم".
   • در یک محیط غیر رسمی ، می توانید از "Où sont les toilettes؟" (هنگام خواب در توالت) در صورت نیاز به استفاده از سرویس بهداشتی. برای یک شام رسمی در یک مهمانی ، از میزبان "Excusez-moi، où est-ce que je peux me rafraîchir؟" (eskuze moa، exyo zhe pyo meo rafrashir) ، به این معنی که "معذرت می خواهم ، کجا می توانم خود را مرتب کنم؟".
   • فرانسوی ها اغلب به زبان های خارجی مانند انگلیسی صحبت می کنند ، اما اگر به زبان فرانسه صحبت نکنید عذرخواهی می شود: "Je suis désolé، mais je ne parle pas français". این به معنی "متاسفم ، من فرانسوی صحبت نمی کنم."
   توصیه متخصص

   

   لورنزو گاریگا

   
   
   لورنزو گاریگا ، مترجم فرانسوی و زبان مادری ، گوینده و متخصص زبان فرانسه است. وی سالها تجربه مترجم ، نویسنده و ویراستار دارد. آهنگساز ، پیانیست و مسافری که بیش از 30 سال است که با بودجه محدود و با کوله پشتی در جهان سرگردان است.

   لورنزو گاریگا
   مترجم فرانسوی و زبان مادری

   هنگام مسافرت ، دانستن عبارت "سلام" ، "حال شما" و "نام من ..." همیشه مودبانه است.... در عین حال ، باید عبارت "کجاست ...؟" را نیز بدانید ، که در کشور جدید بسیار مفید خواهد بود. احتمالاً باید دستشویی ، هتل و مکانهای مفید دیگری پیدا کنید.

6. 6 کلمات فرانسوی "متشکرم" و "لطفا" را حفظ کنید. همیشه عاقلانه است که هنگام درخواست راهنمایی یا سفارش در رستوران مودب باشید. به یاد داشته باشید که زبان فرانسوی را می توان به عنوان "شما" و "شما" نیز خطاب کرد. به همین ترتیب ، یک روش مودبانه و غیررسمی برای گفتن وجود دارد.
   • نسخه رسمی "s'il vous plait" (sil vous plait) است. به عنوان مثال ، بگویید "Excusez-moi، s'il vous plaît، parlez-vous russe؟" (eskuze mua، sil vu ple، parle vu ryus) ، که به معنی "معذرت می خواهم ، آیا شما روسی صحبت می کنید؟"
   • یک نسخه کمتر رسمی از کلمه "لطفا" "s'il te plait" (قوی tee ple) است. می توانید از یک دوست "Je voudrais de l'eau، s'il te plait" (zhe voudre do lio، sil te ple) بپرسید ، که به این معنی است "آیا می توانم کمی آب بخورم ، لطفا؟"
   • مرسی یعنی تشکر برای گفتن "بسیار متشکرم" یا "بسیار متشکرم" ، "Merci beaucoup" (merci boku) یا "Merci bien" (merci bien) را بگویید.
   • برای گفتن "همیشه خوش آمدید" ، بگویید "Je vous en prie" (jeo woo zan pri) - این یک عبارت مودبانه است ، یا "De rien" (dé ryen) ، که به معنی "اصلا" و کمتر است رسمی. ...
7. 7 یاد بگیرید که س askال "چگونه هستید" را بپرسید و به آن پاسخ دهید. فرد را با عبارت "Comment allez-vous؟" (برای فرمان دادن به وو). این یک فرم مودبانه است. یک عبارت کمتر رسمی مانند "Comment vas-tu؟" (دستور va tyu) یا "Ça va؟" (sa va).
   • پاسخ این سوال "Très bien" است که به معنی "بسیار خوب" است. همچنین می توانید "Pas mal" (pa mal) ، که به معنی "بد نیست" ، یا "Ça va" (sa va) - "به آرامی" بگویید.
8. 8 یاد بگیرید در مورد خودتان صحبت کنید. یاد بگیرید که نام ، سن ، کشور محل سکونت خود را ذکر کنید و از مردم س similarالات مشابه بپرسید. برای معرفی خود ، بگویید "Je m'appelle" ، که به معنی "نام من است" است.
   • برای اطلاع از نام یک فرد ، از "نظر در مورد تجدید نظر؟" بپرسید. (Koman woo swim woo) برای آدرس مودبانه یا "Comment tu t'appelles؟" (نوار اتاق) در یک محیط کمتر رسمی.
   • از "Quel âge as-tu" یا مودبانه تر "Quel âge avez-vous" بپرسید تا سن فرد را بدانید. پاسخ "J'ai 18 ans" (zhe diz uit an) ، که به معنی "من 18 ساله هستم" است.
   • "Où habitez-vous" (u abite wu) و "Où habites-tu؟" (برای abit tu) به معنی "کجا زندگی می کنی / کجا زندگی می کنی؟" می توانید به "J'habite Moscou، mais je suis de Moldova" (jabit a moscu، me zhe sui de molova) پاسخ دهید ، که به معنی "من در مسکو زندگی می کنم ، اما اهل مولداوی هستم."

روش 2 از 3: چگونه مهارت های زبانی خود را تقویت کنیم

1. 1 تلفظ خود را تمرین کنید ، مخصوصاً صدای "R" فرانسوی. به زبان مادری گوش دهید و سعی کنید از آنها تقلید کنید تا نحوه ایجاد صداها را در گلو و نه جلوی دهان بیاموزید. به عنوان مثال ، در زبان روسی صدای "P" با لرزش نوک زبان ایجاد می شود ، در حالی که برای "R" فرانسوی ریشه زبان باید به کام نرم نزدیک شود.
   • بهترین گزینه این است که با یک زبان مادری کار کنید که اشتباهات تلفظ شما را تصحیح کند. اگر آشنایان یا افرادی دارید که به زبان فرانسه مسلط هستند ، از آنها بخواهید به شما کمک کنند.
2. 2 جنسیت کلمات را به خاطر بسپارید. همانطور که در زبان روسی ، در زبان فرانسوی همه اسامی و صفات یا مذکر یا مونث هستند. بسیاری از کلمات با پایان نامه زنانه هستند ، اما مهم است که به یاد داشته باشید که استثنائات زیادی وجود دارد! اولین چیزی که باید به یاد داشته باشید این است که جنسیت صفت باید با جنسیت اسم مطابقت داشته باشد.
   • علاوه بر این ، اگر اسمی جمع باشد ، صفت توصیف کننده آن نیز باید جمع باشد. از عبارت "Sam est petit" (sam e petit) استفاده کنید تا بگویید که پسر خودش قد کوتاهی دارد. اگر دخترانی با نام های سام و بث هر دو کوتاه قد هستند ، بگویید "Sam et Beth sont petites" (او و بث ریز خواب هستند).
   • فرم مقاله فرانسوی نیز باید با جنسیت و شماره مطابقت داشته باشد. "Un" و "une" (یونگ و یون) مقالات نامعین مذکر و مونث هستند. "Le" ، "la" و "les" (le ، la ، le) مقالات معین مذکر و مinنث و همچنین جمع هستند. اگر این کلمه با مصوت شروع می شود ، مقاله به "l" کوتاه می شود: "l'école" (lecol) ، که به عنوان "مدرسه" ترجمه می شود.
   • اگر در مورد خودتان صحبت می کنید ، از صفت های صحیح استفاده کنید. به عنوان مثال ، "Je suis lituanien" (zhe sui lituanye) مردانه است ، و "Je suis lituanienne" (zhe suis lituanien) زن است.
3. 3 استفاده از افعال کمکی را بیاموزید. استفاده از افعال "être" (بودن) و "avoir" (داشتن) همیشه آسان نیست ، اما جنبه اساسی مهم زبان فرانسوی است. در زبان فرانسه ، افعال کمکی برای عباراتی مانند "گرسنه ام" و "تشنه ام" مورد نیاز است. به عنوان مثال ، "Jai faim" (zhe fem) و "J'ai soif" (zhe suaf) به معنای واقعی کلمه به عنوان "من گرسنه هستم" و "من یک تشنگی دارم" ترجمه می شود.
   • برای اطلاع از گرسنگی فرد ، س "ال "Avez-vous faim؟" (ave woo fem) یا "As-tu faim؟" (و خداحافظ زن) "faim" را با "soif" (suaf) جایگزین کنید تا در مورد تشنگی سوال کنید ، یا "sommeil" (somei) تا دریابید که آیا فرد می خواهد بخوابد.
   • فعل avoir همیشه حالاتی مانند گرسنگی ، تشنگی و خستگی را بیان می کند. فعل "être" (بودن) با صفت های بیان کننده جنسیت و ملیت استفاده می شود.

روش 3 از 3: نحوه استفاده از روشهای تدریس مثر

1. 1 فهرست کلمات را روزانه یا هفتگی به خاطر بسپارید. با سرعت دلخواه خود لیست تهیه کنید. به عنوان مثال ، هر روز از 10 کلمه یا عبارت جدید یا یک کلمه در روز در تقویم استفاده کنید تا واژگان خود را هر روز بسازید.
   • هنگام مطالعه ، فهرستهای گذشته را مرور کنید تا حافظه شما تازه شود ، سپس به سراغ مطالب جدید بروید.
   • لیست موضوعی مانند غذا ، اعضای بدن یا وسایل خانه تهیه کنید. اگر در یک کشور فرانسوی زبان سفر می کنید ، کلمات سفر را می توانید در اینجا پیدا کنید.
2. 2 برای گسترش واژگان خود فلش کارت ایجاد کنید. کلمه فرانسوی را در یک طرف و ترجمه را در طرف دیگر بنویسید. هنگام نوشتن کلمات را با صدای بلند بیان کنید. خودتان را بررسی کنید یا با دوستان خود کار کنید.
   • اگر می بینید ، ترجمه را با صدای بلند بنویسید و تلفظ کنید ، کلمات بهتر در حافظه ذخیره می شوند.
3. 3 فیلم ها و برنامه های تلویزیونی فرانسوی را تماشا کنید. مردم فرانسه سریع صحبت می کنند ، بنابراین می توانید فیلم ها و برنامه های تلویزیونی فرانسوی اجاره کرده و بخرید تا نحوه درک و درک زبان را با گوش یاد بگیرید. همچنین می توانید ویدئوها را در YouTube و سایر خدمات مشابه پیدا کنید.
   • دیسک های فیلم مجاز اغلب به زبان فرانسه دوبله می شوند ، بنابراین همیشه به منوی انتخاب آهنگ های صوتی نگاه کنید.
4. 4 کتابهای کودکان را به زبان فرانسه بخوانید. فلش کارت ها به ایجاد واژگان کمک می کنند ، اما شما همچنین باید استفاده از کلمات جدید را در زمینه یاد بگیرید. زبان کتابهای کودکان ساده است و تصاویر به شما کمک می کند تا معانی کلماتی را که نمی دانید حدس بزنید.
   • به دنبال چنین کتابهایی در اینترنت یا کتابخانه باشید. همچنین می توانید کتابهای الکترونیکی رایگان یا ارزان قیمت بارگیری کرده و آنها را در تلفن هوشمند یا رایانه لوحی خود بخوانید.
5. 5 روز خود را در یک دفتر خاطرات به زبان فرانسه بنویسید. پس از تسلط بر اصول اولیه زبان ، هر روز نوشتن جملات کوتاه را تمرین کنید. لازم نیست آنها سخت باشند ، به ویژه در ابتدا. از کلمات فهرست روزانه و هفتگی برای تقویت استفاده کنید.
   • به عنوان مثال ، می توانید بنویسید: “Aujourd'hui c'est dimanche، le 7 Octobre. J'ai déjeuné avec ma cousine. J'ai mangé une salade de poulet، de la laitue، des épinards، des oignons، et des tomates. "
   • این به این معنی است که "امروز یکشنبه ، 7 اکتبر است. صبحانه را با پسر عمویم صرف کردم. من یک سالاد با مرغ ، کاهو ، اسفناج ، پیاز و گوجه فرنگی خوردم. "
   • اگر کسی را می شناسید که فرانسوی می داند ، از او بخواهید که یادداشت های شما را بخواند و اشتباهات خود را تصحیح کند.

نکات

• برای احترام گذاشتن از غریبه ها ، معلمان ، روسا ، بزرگان از "vous" استفاده کنید. عبارات غیررسمی فقط برای مخاطبین کودکان ، دوستان یا اعضای خانواده مناسب است.
• هنگام پرسیدن س ،ال ، به یاد داشته باشید که لحن صدای خود را در انتهای عبارت بالا ببرید. اگر صدای خود را پایین بیاورید ، "Ça va" به معنی "به آرامی" و "Tu as faim" به معنی "شما گرسنه هستید". اگر لحن صدای خود را در انتهای عبارت بالا ببرید ، به س questionsالات "چطور هستید؟" و "گرسنه هستی؟"