محتوا

• مراحل
• روش 1 از 2: دستورات کتبی
• روش 2 از 2: سایر منابع
• نکات

احتمالاً شما در موقعیت ناخوشایندی قرار گرفته اید که نمی توانید نام کسی را به درستی تلفظ کنید. چگونه می توانید از چنین شرایطی جلوگیری کنید؟ با پیروی از دستورالعمل های زیر ، متخصص تلفظ اسامی خواهید شد!

مراحل

روش 1 از 2: دستورات کتبی

1. 1 نام را مطالعه کنید. اگر این نام را دیده اید ، اما نحوه تلفظ آن را نشنیده اید ، سعی کنید آن را تلفظ کنید - این به شما در تلفظ کمک می کند. هر هجا را جداگانه تلفظ کنید ، مگر اینکه نام و نام ولزی باشد.
   • کلمات مشابه این نام را به خاطر بسپارید. به عنوان مثال ، q-u-i فرانسوی مانند کلید انگلیسی تلفظ می شود ، یعنی نام Quitterie Kitri تلفظ می شود.
   • نام برخی از شهرها با نامها مطابقت دارد. به عنوان مثال ، سن خوزه ، گوادالاخارا (گوادالاخارا) ، لیل (لیل) ، ورسای (ورسای) و گوانگژو (گوانگژو).
2. 2 فکر کنید عنوان یا نام به کدام زبان تعلق دارد. فرانسوی؟ اسپانیایی؟ چینی ها؟ هر زبان الفبای و صداهای خاص خود را دارد و دانش زبان های اضافی می تواند کمک زیادی به شما کند.
   • در اسپانیایی ، مصوت ها همیشه همانطور که نوشته می شوند تلفظ می شوند: "a" ، "e" ، "و" "o" و "y".
   • به عنوان مثال ، در زبان فرانسه ، اگر نام به صامت ختم شود ، تلفظ نمی شود. "روبرت" چنین می خواند: روبر... نام میشل "میشل" است ، نه "میشل"
   • زبان چینی شمالی حتی مشکل تر است. حرف "Q" مانند تلفظ می شود ساعت، "X" تلفظ می شود NSو "Z" تلفظ می شود دکتر... "Xiaojin Zhu" خوانده می شود شیائو جینگ تساوی کرد.
   • در زبان آلمانی می توان دیفتونگ های "ei" و "ie" را با هم اشتباه گرفت. در کلمه "Steinbeck" ، دیفتونگ "ei" عبارت "ay" را می خواند. در عبارت "Auf Wiedersehen" دیفتونگ "یعنی" مانند "و" خوانده می شود.
3. 3 هنگام تلفظ نام ها و عناوین ، توجه به استرس و سایر ویژگی های زبان مهم است. آنها می توانند تلفظ را به شدت تغییر دهند.
   • هنگام صحبت اسپانیایی ، بر هجا تاکید کنید ، به عنوان مثال: نام ماریا باید به این صورت تلفظ شود: ma-ri-a.
   • متأسفانه ، هنگام صحبت به زبان فرانسه نمی توان از همان تکنیک استفاده کرد. صداهای "è" و "é" دو صدایی کاملاً متفاوت هستند. صدای اول به عنوان "e" ، دوم به عنوان "ah" تلفظ می شود. به عنوان مثال Renée (رنای) ، آندره (او خشک شده) ، آنوره (آنورای) و هلن (هلن).
   • حرف "c" اغلب با یک cedilla - "ç" استفاده می شود ، بنابراین نرم تر تلفظ می شود (se، نه ke).
4. 4 به صداهای دیاکریتیک توجه کنید. البته ، این نیاز به دانش زبانی عمیق تری دارد ، اما برخی از صداها را می توان بدون مهارت خاصی درک کرد.
   • علامت مشابه (`) معمولاً به معنی صدای نزولی است. این علامت (´) به معنای صعودی است.
   • علامت (ˇ) برای نشان دادن صدای نزولی-صعودی یا (˘) صعودی-نزولی نشان داده شده است. این علائم را به خاطر بسپارید.

روش 2 از 2: سایر منابع

1. 1 از مردم بپرسید. نامی را که نمی توانید تلفظ کنید می توانید از مردم بخواهید. با این حال ، این همیشه بهترین راه حل نیست.
   • نترسید از شخصی که نام دشواری برای شما دارد بپرسید که چگونه نام او چگونه تلفظ می شود. از او بخواهید که چگونه نام خود را تلفظ کند. آنها از تلاش های شما قدردانی خواهند کرد.
2. 2 آن را تکرار کنید. پس از یادگیری نحوه تلفظ یک نام خاص ، سعی کنید آن را فراموش نکنید. همانطور که دیل کارنگی گفت: "به یاد داشته باشید ، برای هر شخصی مهم است و خوشایند است که چگونه نام او توسط دیگران به هر زبانی تلفظ می شود."
   • آن را هفت بار برای خود تکرار کنید. بنابراین بعید است آن را فراموش کنید. اگر تلفظ شما برای شما عجیب به نظر می رسد ، یک قافیه ایجاد کنید تا به خاطر سپردن آن راحت تر شود.
3. 3 در اینترنت جستجو کنید. امروزه می توانید سایتهای زیادی را پیدا کنید که به این موضوع اختصاص داده شده است.
   • سایتهای زیر مناسب هستند: Hearnames ، Pronouncenames ، Inogolo و The Name Engine.

نکات

• نحوه تلفظ هجا و ترکیب حروف را می توان در کتابها یا اینترنت یافت ، در اینجا قوانین آوایی اسپانیایی ، و در اینجا - فرانسوی آمده است.
• اگر با فردی ملاقات کردید که تلفظ او را فراموش کرده اید ، می توانید از این ترفند استفاده کنید ، به او بگویید که می خواهید او را به دوست دخترتان معرفی کنید: "هی ، من می خواهم شما را با دوستم جودی به شما معرفی کنم" و ، شاید ، با او آشنا شوید ، او خودش نام خود را تلفظ خواهد کرد. این روش برای مهمانی ها و سایر رویدادهای اجتماعی کار می کند ، اما اگر افراد زیادی همراه شما نباشند ، کار نخواهد کرد.
• اگر ناگهان نامی را اشتباه تلفظ کردید که اصولاً آنها می دانستند چگونه تلفظ کنند. عذرخواهی کنید ، دست او را تکان دهید و تلاش کنید تا نام را به درستی تلفظ کنید.